New endpoints to get OHLCV (Open, High, Low, Close, Volume) by Exchange ID and Asset ID